Pusch (45.)

Güntner (45.)

Hesse (53.)

Hesse (56.)

Jahn Regensburg

Zur Konferenz

4 : 0

(2 : 0)

Fortuna Köln

Jahnstadion (3.888 Zuschauer)

Ende

SR: Marcel Göpferich (Bretten)

ERGEBNISSE

TABELLE

SPIELPLAN

38. Spieltag

23.05.

13:30

Cottbus

2 : 3

Stuttg. II

23.05.

13:30

Mainz II

1 : 1

Chemnitzer FC

23.05.

13:30

Großaspach

0 : 1

Bielefeld

23.05.

13:30

Regensburg

4 : 0

Fortuna Köln

23.05.

13:30

SV Wehen

1 : 0

MSV Duisburg

23.05.

13:30

Holstein Kiel

0 : 2

St.Kickers

23.05.

13:30

RW Erfurt

1 : 0

U'haching

23.05.

13:30

Münster

1 : 2

BVB II

23.05.

13:30

Dynamo Dresden

2 : 1

Hansa Rostock

23.05.

13:30

VfL Osnabrück

2 : 0

Hallescher FC

AKTUALISIEREN

Letzte Aktualisierung: 10:26:11

Ticker-Kommentator: Gerd Schreiner

Damit verabschiede ich mich für heute und aus der 3. Liga und danke herzlich für Ihr Interesse an unserer Live-Berichterstattung. Ein schönes Wochenende und bis bald!

Die Gäste aus der Domstadt konnten ihre Stärken, die ja immerhin den Klassenerhalt sicherten, nicht belegen und fahren mit einer Packung beim Tabellenletzten und Absteiger zurück an den Rhein. Immerhin: 46 Punkte und 38:47 Tore reichten für den 14. Tabellenplatz der Saison 2014/15, die nun Geschichte ist.

Der SSV Jahn verabschiedet sich mit dem höchsten Saisonsieg und einer starken Leistung gegen Aufsteiger Fortuna Köln aus der 3.Liga und vom Jahnstadion. Wir gratulieren und wünschen den Bayern eine baldige Rückkehr aus der Regionalliga - aber leicht wird das sicher nicht...

Jetzt ist aber Schluss in Regensburg!

Nein... Drei Minuten gibt es oben drauf!

Die Schlussminute läuft, hoffen wir mal das Schiedsrichter Marcel Göpfert Gnade vor Recht ergehen lässt und auf die Nachspielzeit verzichtet...

Langeweile auf dem Rasen? Da hat der Jahn-Block Alternativen: Wieder wird ein Rauchbömbchen gezündet...

Im Jahnstadion hat die Sommerpause schon begonnen. Beide Mannschaften haben für heute Frieden geschlossen und laufen gemeinsam aus. Aber es sind ja auch nur noch fünf Minuten zu spielen...

Dritter und letzter Wechsel nun auch beim SSV Jahn: Marco Königs darf vorzeitig duschen und wird in den Schlussminuten von Gregory Lorenzi ersetzt.

Die Fortunen nun mit mehr Spielanteilen - Regensburg lässt das auch zu, doch spätestens am eigenen Strafraum ist Schluss für die Westdeutschen.

Die Schlussviertelstunde beginnt, aber das Niveau der Partie ist spätestens nach dem vierten Regensburger Treffer deutlich verflacht. Die Fortunen haben die Auswärtspleite akzeptiert und Regensburg hat einen Gang heruntergeschaltet.

Andreas Güntner wird mit Sonderapplaus in die Kabine verabschiedet: Der Regensburger verlässt den Verein in Richtung USA.

Christian Brand wechselt: Matthias Dürmeyer kommt beim SSV Jahn nun für Andreas Güntner.

Fast das 5:0 für die Gastgeber: Marco Königs sieht den besser stehenden Oliver Hein und legt ab, doch Alexander Monath - Kölns bester Akteur heute - hält erneut stark.

Dritter und letzter Wechsel bei den Fortunen! Uwe Koschinat bringt nun Ercan Aydogmus für Johannes Rahn!

Erster Wechsel beim SSV Jahn: Trainer Christian Brand nimmt den Doppeltorschützen Uwe Hesse aus dem Spiel und bringt nun Sven Kopp.

Der fällige Eckball landet auf der Stirn des aufgerückten Markus Palionis und segelt von da knapp über dem langen Pfosten über die Latte ins Aus.

Weiter geht es mit gut herausgespielten Möglichkeiten der Hausherren: Marvin Knoll spielt einen starken Pass in den Lauf von Marco Königs, der zieht halbrechts aus spitzem Winkel ab, aber Keeper Alexander Monath kann zur Ecke retten.

... Ozan Yilmaz für Michael Kessel!

Doppelwechsel beim SC Fortuna! Uwe Koschinat bringt Marco Ban für Thiemo-Jerome Kialka und ...

Und wieder trifft Hesse! Diesmal wird er von Marco Königs bedient, zieht von der Strafraumgrenze präzise ab und sieht, wie sein Ball vom linken Innenpfosten zum 4:0 ins Netz geht.

Tooor! REGENSBURG - Köln 4:0 - Torschütze: Uwe Hesse

Oliver Hein geht über den rechten Flügel zum Tor der Gäste und legt auf für Uwe Hesse, der am langen Pfosten ziemlich allein gelassen keine Mühe hat, zum 3:0 zu verwerten

Tooor! REGENSBURG - Köln 3:0 - Torschütze: Uwe Hesse

Weiter geht's im Jahnstadion, der Rauch hat sich verzogen.

Oha! Die Pyro-Techniker im Jahn-Block haben gezündet: Rauch zieht aus dem Block aufs Spielfeld und folgerichtig unterbricht Marcel Göpferich die Partie. Unschön, das musste jetzt nicht sein...

Beide Mannschaften gehen unverändert in die zweiten 45 Minuten!

Weiter geht es in Regensburg!

Mal sehen, ob sich die Fortunen ihrer Stärken noch erinnern und dem Spiel noch eine Wende geben können. Bis gleich zur zweiten Halbzeit!

Von den Fortunen kam - bis auf zwei gut vorgetragene Konter - zu wenig, um im Jahnstadion zu punkten. Zumindest bisher: Schon nach einer knappen halben Stunde ließ Trainer Uwe Koschinat seine Ersatzbank komplett warmlaufen - das sagt wohl alles über dieEinschätzung der Leistung seiner Truppe.

Eine späte, aber hochverdiente Führung für Jahn Regensburg! Die Hausherren zeigten in den ersten 45 Minuten Charakter und sind auf dem besten Weg, sich mit einer starken Leistung aus der 3. Liga und von ihren Fans in die Sommerpause zu verabschieden.

Dann ist Pause im Jahnstadion!

Keine 60 Sekunden nach der Führung erhöht der SSV Jahn: Diesmal verwertet Andreas Güntner einen Eckball von Patrick Lienhard am kurzen Pfosten lauernd per Kopf zum 2:0 ins lange Eck lenkt.

Tooor! REGENSBURG - Köln 2:0 - Torschütze: Andreas Güntner

Nach einem ziemlichen Wirrwarr im Gäste-Strafraum landet die Kugel nach einem Pressschlag von Patrick Lienhard und Kölns Dennis Engelman vor den Füßen von Kolja Pusch, der aus etwa vier Metern zur verdienten Jahn-Führung trifft!

Tooor! REGENSBURG - Köln 1:0 - Torschütze: Kolja Pusch

Wieder ist es Köln Cauly Oliveira Souza, der sich noch in der eigenen Hälfte den Ball erläuft und zusammen mit Johannes Rahn einen Konter fährt. Der legt vor dem Strafraum der Regensburger quer auf den nachgerückten Thiemo-Jerome Kialka, dessen Versuch aus etwa 20 Metern aber knapp über das Tor der Hausherren zischt.

Ups... Regensburgs Sebastian Nachreiner verschätzt sich bei einem hohen Ball der Fortunen aus denen Strafraum und gibt Cauly Oliveira Souza auf Höhe der Mittellinie den Weg zum Jahn-Tor frei. Doch Markus Palionis kann den Kölner im Sprint noch einholen und klären. Stark!

Wieder ein gut vorgetragener Angriff des SSV Jahn: Oliver Hein hinterläuft Oliver Hesse und wird von diesem in den Lauf bedient. Doch in höchster Not ist ein Kölner Bein zur Stelle und klärt zur Ecke.

Oha! Die Fortunen spielen einmal wieder nach vorn: Michael Kessel schickt Johannes Rahn auf dem linken Flügel, der geht in den Strafraum, sucht den Zweikampf mit Andreas Güntner - und fällt! Aber Marcel Göpferich winkt sofort ab und lässt weiterspelen. Glück für die Gastgeber!

Kolja Pusch mit der nächsten guten Szene der Gastgeber: Der Mittelfeldakteur des Jahn geht an den Strafraum und zieht flach ab. Doch Daniel Flottmann kann den sonst wohl gefährlich aus das Kölner Tor gekommenen Ball blocken.

Den fälligen Freistoß bringt Kolja Pusch hoch vor das Fortunen-Tor, dort stützt sich Marco Königs allerdings bei Daniel Flottmann auf und wird zurückgepfiffen.

Erste Karte im Spiel: Kölns Andreas Glockner legt Marcel Hofrath an der Strafraumgrenze und sieht Gelb!

Und weiter geht es mit der Vergabe von Chancen: Erneut hätte Marcel Hofrath nach Pass von Kolja Pusch und gutem Dribbling gegen Daniel Flottmann treffen können. Doch statt abzuziehen, zögert der Regensburger und vergibt...

Nächste Jahn-Chance: Marcel Hofrath wird im Strafraum von Marco Königs perfekt bedient und zieht ab, doch Fortuna-Keeper Alexander Monath rettet mit einem starken Reflex. Die Führung wäre spätestens jetzt verdient für die Hausherren...

Dann aber wieder Regensburg: Oliver Hein dribbelt sich rechts bis zur Grundlinie durch und gibt nach innen, doch seine starke Vorbereitung findet keinen Abnehmer und so können die Fortunen klären und durchatmen.

Kaum kritisiert, erinnern sich auch die Fortunen ihrer Aufgabe im Jahnstadion: Nach einem schnellen Konter ist Thiemo-Jerome Kialka plötzlich in guter Schussposition, doch Sebastian Nachreiner kann den möglichen Rückstand mit einer sauberen Grätsche gerade noch verhindern.

Respekt vor den Gastgebern in diesen Anfangsminuten: Jahn will sich mit einer guten Leistung aus der 3. Liga verabschieden und arbeitet konsequent an der Führung. Von den Gästen bisher noch nichts zu sehen.

Regensburg ist der Führung deutlich nahe: Diesmal geht es schnell über den linken Flügel, Marcel Hofrath gibt das Leder flach und scharf nach innen, wo erneut Marco Königs lauert. Doch aus kurzer Distanz legt der den Ball knapp neben den Pfosten.

... eine scharfe Flanke von Uwe Hesse kommt auf den kurzen Pfosten des Kölner Gehäuses, Marco Königs setzt zum Flugkopfball an, aber Fortuna-Keeper Alexander Monath reagiert gut und lenkt zur Ecke.

Erste Chance für den SSV Jahn, ...

Die ersten Minuten im Jahnstadion verlaufen - den Erwartungen an die Partie entsprechend - unspektakulär. Action gibt es allerdings auf den Rängen: Die hartgesottenen Jahn-Fans im "Turm" sind alle rot gekleidet, skandieren ihre Fan-Gesänge.

Das Spiel hat begonnen!

Schiedsrichter dieser Begegnung um die goldene Ananas ist Marcel Göpferich aus Bad Schönborn.

Während der Jahn schon längst als Tabellenletzter feststeht, ist für die Fortunen noch alles zwischen Platz 11 und 15 drin - also nicht wirklich eine Herausforderung für den Aufsteiger, der das Saisonziel Klassenerhalt mit Bravour geschafft hat.

Fortuna-Trainer Uwe Koschinat wird mit der folgenden Start-Elf dagegenhalten: Monath - Engelman, Flottmann, Hörnig, Bender - Kessel, Oliveira Souza - Dahmani, Glockner, Rahn - Kiallka.

SSV-Coach Christian Brand schickt heute diese Anfangsformation auf den Platz: Bergdorf - Güntner, Lienhard, Palionis, Hein - Pusch, Hofrath - Nachreiner, Hesse, Königs - Knoll.

Doppelter Abschied in Regensburg: Der SSV Jahn muss den bitteren Weg nach unten in die Regionalliga Bayern gehen und das altehrwürdige - aber eben auch nicht mehr zeitgemäße - Jahnstadion erlebt sein letztes Fußballspiel.

Herzlich willkommen in der 3. Liga zur Begegnung des 38. Spieltages zwischen Jahn Regensburg und Fortuna Köln.

Ticker-Kommentator: Gerd Schreiner

AUFSTELLUNG

Bergdorf

Palionis

Hein

Lienhard

Güntner (75.)

Nachreiner

Pusch

Hofrath

Königs (81.)

Hesse (66.)

Kurz

Monath

Hörnig

Flottmann

Bender

Engelman

Dahmani

Glockner

Oliveira Souza

Rahn (68.)

Kessel (59.)

Kialka (58.)

Einwechselspieler

Kopp (66.)

Dürmeyer (75.)

Lorenzi (81.)

Ban (58.)

Yilmaz (59.)

Aydogmus (68.)